Pazaryeri E-İhracat Yazılımı

1- Sitenin şablon dilinin hedef ülke diline çevrilmesi ve ürünlerin de hedef ülke dili ile siteye yüklenmesi

Ürün isimleri ve açıklama bölümleri az sayıda ürün olan pazaryeri e-ihracat sitelerinde tek tek yapılabilecektir. Daha yüksek adetli ürün yüklemeleri için ise satıcının ürün bilgilerinin bulunduğu Excel dosyasının yabancı dile çevrilmesi için Google çeviri sitesinde bulunan "Dökümanlar" bölümünden faydalanılabilmektedir.

Satıcılar Excel dosyalarını Dökümanlar bölümünden sitenin diline çevirdikten sonra ürünlerini siteye yükleyebilirler. XML formatında yüklenecek ürünler için ise, öncelikle ilgili XML dosyası, sistemimizde bulunan XML dönüştürücü ile Excel formatına çevrilebilir ve bu dosya Google Dökümanlar bölümünden yabancı dile çevrildikten sonra siteye yüklenebilir.

Sitenin tek bir hedef satış ülkesi olacaksa, sitenin varsayılan dili bu dil olarak tanımlanır ve site o dilde açılır. Eğer site birden çok ülkede farklı dillerle faaliyet gösterecekse, siteye giren ziyaretçinin IP'sini sistem algılar ve siteye giren ziyaretçinin ülkesinde kullanılan dilde site otomatik olarak açılır.

Hem dil şablonunun kullanıldığı, hem de ürünlerin hedef ülke dilinden siteye girildiği yöntemin, çok sayıda ürünün bulunduğu ve sürekli ürünlerin güncellenmesi gereken sitelerde kullanılması çok kolay olmayacaktır. Yüksek ürün adedinin bulunduğu sitelerde ise aşağıdaki yöntem kullanılmaktadır.

2- Sitenin şablon dilinin hedef ülke diline çevrilmesi ve Google çeviri özelliğinin sitede anlık ve parçalı olarak kullanılması

Bu özellikte, yine sitenin şablon dili ihracat yapılacak ülkenin diline çevrilir ancak bu defa ürünler siteye Türkçe olarak yüklenir. Ziyaretçiler siteye girdiğinde sitenin şablon dili çevrilmiş olan yabancı dilde açılır. Site açılırken, bir taraftan sitedeki ürünlerin isimleri ve kategorileri otomatik olarak Google çeviri özelliği ile ilgili yabancı dile çevrilir.

3- Google çeviri ile sitenin tüm bilgilerinin hedef ülke diline çevrilmesi

Bu özelliğin kullanılması durumunda, sitenin şablon dili Türkçe olarak kalır ve siteye ürünler de Türkçe olarak aktarılır. Sitenin dili, sitenin üst kısmında bulunan bayraklara tıklanarak hedef ülke diline çevrilebilir. Bu bölümde Google'ın desteklemiş olduğu tüm diller kullanılabilmektedir. İstenmesi halinde, IP'ye göre ziyaretçinin bulunduğu ülke algılatabilir ve otomatik olarak bu dilde site açılabilmektedir.

1- Siparişlerin tek tek gönderimi

Siteye yurtdışından gelen ziyaretçi, sitedeki bir veya daha fazla satıcıdan ürün satın alır. Her bir satıcı, sipariş verilen ürünleri hazırlar ve sitenin anlaşmalı kargo firmasına teslim eder.

Bu teslimatta alıcı bilgileri müşteri bilgileri olur, satıcı bilgileri ise siteye ürünü yükleyen satıcı olur. Yurt dışı kargo entegrasyonlarında, Türkiye içi kargo entegrasyonlarından farklı API servisleri kullanılmaktadır.

Farklı API servislerinin kullanılmasının yanında konşimento ve proforma invoice hazırlanması gerekmektedir. Bu nedenle, yurt içi kargo entegrasyonlarına göre entegrasyon süresi daha uzun olmaktadır.

2- Siparişlerin site sahibinin deposunda toplanması ve yurtdışına toplu bir şekilde ihraç edilmesi

Satıcılar gelen siparişleri hazırlayarak, site sahibinin yurt içindeki deposuna, yine site sahibinin yurtiçinde anlaşmış olduğu bir kargo firması ile gönderirler. Site sahibi ürünleri deposunda toplayarak, toplu bir şekilde ihraç eder.

Bu şekilde yapılan ihracatlarda, ürünün müşteriye nihai faturası site sahibi tarafından kesilir. Bu nedenle, ürünün bedelinin site sahibinin hesabına düşmesi gerekecektir. Site sahibi örnek olarak 100 USD'lik bir ürün için satıcıya 85 USD ödeme yapar. 85 USD'lik ödeme için de satıcı site sahibine ihraç kayıtlı fatura keser.

Sitedeki ihracat operasyonunun bu şekilde yapılması durumunda, paraşüt ile yapılan e-fatura entegrasyonu B2C iş modelinde çalıştırılır. Yani tüm faturalarda, faturayı hazırlayan site sahibi, alıcı ise ilgili siparişi veren müşteri olur.